“Quando l’uomo si mostrò arrogante, Dio distrusse la torre di Babele e tutti iniziarono a parlare lingue diverse. Ma nella Sua infinita benevolenza, creò anche un genere di persone che avrebbe ricostruito quei ponti, permettendo il dialogo e la diffusione del pensiero umano. Quell’uomo, o donna, di cui raramente ci diamo la pena di conoscere il nome quando apriamo il libro di un autore straniero: il traduttore.”

(Paulo Coelho - Come il fiume che scorre)




Sono un'interprete e traduttrice di inglese e tedesco laureata presso la SSLMIT di Forlì con una specializzazione in traduzione settoriale tecnico-scientifica. Lavoro come freelance a Sondrio e provincia e offro servizi professionali di traduzione, interpretazione di trattativa e consulenza linguistica.

Per ulteriori informazioni potete contattarmi o richiedere un preventivo gratuito.

Lingua

de en
Links
Translators and translation resources
SDL Certified